ບົດຄວາມ
ແນະນຳ Deckhand: ປ່ຽນ Claude Code ໃຫ້ເປັນຄອນໂຊນຄວບຄຸມ AI ພາຍນອກຂອງທ່ານ
Deckhand ແມ່ນປລັກອິນແບບ open source ສຳລັບ Claude Code ທີ່ເພີ່ມແຖບເຄື່ອງມືໄວ້ເໜືອຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນ: ສົ່ງຕໍ່ໜ້າວຽກໃຫ້ Codex, Cursor agent, agy ແບບ read-only ເພື່ອຂໍຄວາມເຫັນທີສອງ, ໃຊ້ Sub5 ສົ່ງ sub-agent ອອກໄປເຮັດວຽກແບບຂະໜານ, ພ້ອມທັງສະແດງຕົວຊີ້ວັດການນຳໃຊ້ ແລະ ປ່ຽນໂມເດວ. ບົດຄວາມນີ້ອະທິບາຍວິທີການຕິດຕັ້ງ, ການນຳໃຊ້ແຕ່ລະຟັງຊັນ, ການໄຫຼຂອງຂໍ້ມູນ ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດທີ່ພົບ.
· ອ່ານ 2 ນາທີ
Deckhand ແມ່ນປລັກອິນສຳລັບ Claude Code ທີ່ຈະເພີ່ມແຖບເຄື່ອງມືໄວ້ເໜືອຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນ. Claude ຍັງຄົງເປັນ agent ຫຼັກຄືເກົ່າ; ແຖບເຄື່ອງມືສາມາດສົ່ງຕໍ່ໜ້າວຽກໄປໃຫ້ Codex, Cursor agent ຫຼື agy ຈັດການແບບ read-only, ເມື່ອໄດ້ຄຳຕອບກັບມາແລ້ວ Claude ຈະກວດສອບກ່ອນຕັດສິນໃຈວ່າມັກຈະນຳໃຊ້ຫຼືບໍ່.
ແຖບເຄື່ອງມືຍັງມີຕົວຊີ້ວັດການນຳໃຊ້, ປຸ່ມປ່ຽນໂມເດວ, ແລະ Sub5 ທີ່ຊ່ວຍແບ່ງໜ້າວຽກອອກໃຫ້ sub-agent ຫຼາຍຕົວປະມວນຜົນແບບຂະໜານກັນ. ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ທັງໃນ terminal ແລະ ແອັບ desktop. ເວີຊັນປັດຈຸບັນແມ່ນ 1.1.1, ພາຍໃຕ້ສັນຍາອະນຸຍາດ MIT.
ໝາຍເຫດ: Deckhand ພັດທະນາໂດຍຜູ້ຂຽນເວັບໄຊນີ້.
ພາບລວມຟັງຊັນ#
| ພາກສ່ວນ |
ຟັງຊັນ |
cL cS cA cR gF |
ສົ່ງຕໍ່ໜ້າວຽກໃຫ້ AI CLI ອື່ນແບບ read-only, ແລ້ວໃຫ້ Claude ກວດສອບຄຳຕອບ |
Sub5 |
ແຍກໜ້າວຽກປັດຈຸບັນອອກເປັນສູງສຸດ 5 ຢ່າງ, ສົ່ງໃຫ້ sub-agent ເຮັດວຽກແບບຂະໜານໃນ git worktree ຂອງແຕ່ລະຕົວ |
O F S H |
ປ່ຽນເປັນ Opus, Fable, Sonnet ຫຼື Haiku |
| ຕົວຊີ້ວັດການນຳໃຊ້ |
ຊ່ວງເວລາ 5 ຊົ່ວໂມງ, ຊ່ວງເວລາລາຍອາທິດຂອງແຕ່ລະໂມເດວ, ຊ່ວງເວລາລາຍອາທິດລວມທຸກໂມເດວ, context window |
Recap |
ອະທິບາຍ context ປັດຈຸບັນໃນແຖບດ້ານຂ້າງ |
⚙ |
ເປີດໜ້າຕ່າງການຕັ້ງຄ່າ |
ການຕິດຕັ້ງ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຂອງລະບົບ#
ຮັນຄຳສັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໃນ Claude Code:
/plugin marketplace add stephen-taipei/deckhand
/plugin install deckhand@deckhand
ຖ້າແຖບເຄື່ອງມືບໍ່ສະແດງຂຶ້ນມາ, ໃຫ້ເປີດ session ໃໝ່.
ຄວາມຕ້ອງການ:
- macOS ຫຼື Linux. Windows ຍັງຢູ່ໃນລະຫວ່າງການທົດສອບ.
- Claude Code ທີ່ຮອງຮັບໂມດູນ hook ຂອງປລັກອິນ, ໄດ້ຮັບການທົດສອບແລ້ວໃນເວີຊັນ 2.1.288.
- Python 3.9 ຂຶ້ນໄປ.
- ທາງເລືອກເສີມ: ຟັງຊັນກວດຕິດຕາມຕ້ອງການ
gh; ປຸ່ມສົ່ງຕໍ່ວຽກຕ້ອງການ CLI ຂອງ codex, Cursor agent ຫຼື agy. ຖ້າບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງ CLI ໃດ, ປຸ່ມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈະຖືກເຊື່ອງໄວ້.
ການສົ່ງຕໍ່ວຽກ: ຄວາມເຫັນທີສອງແບບ read-only#
ຫຼັງຈາກກົດປຸ່ມສົ່ງຕໍ່ວຽກ, Deckhand ຈະສົ່ງໜ້າວຽກໄປໃຫ້ CLI ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຝັ່ງປາຍທາງຈະສາມາດອ່ານໄດ້ເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້, ເມື່ອຂຽນຄຳຕອບສຳເລັດແລ້ວຈະສົ່ງກັບມາໃຫ້ Claude ກວດສອບ.
ເປົ້າໝາຍການສົ່ງຕໍ່ວຽກເລີ່ມຕົ້ນ:
| ປຸ່ມ |
CLI |
ໂມເດວ |
Effort |
cL |
Codex |
GPT-6 Luna |
max |
cS |
Codex |
GPT-6.1 Sol |
medium |
cA |
Codex |
GPT-6 Astra |
medium |
cR |
Cursor agent |
Grok 4.7 |
high |
gF |
agy |
Gemini 3.8 Flash |
high |
ປ້າຍກຳກັບ, CLI, model ID, effort ແລະ ຊື່ ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.
ການບັງຄັບໃຊ້ read-only ຈະດຳເນີນການຜ່ານ flag ຫຼື ໂໝດສະເພາະຂອງແຕ່ລະ CLI ເອງ:
- Codex:
-s read-only
- Cursor agent:
--mode ask
- agy: ໂໝດ headless, ການເອີ້ນໃຊ້ tool ຈະຖືກປະຕິເສດໂດຍອັດຕະໂນມັດ
ກ່ອນສົ່ງ, Deckhand ຈະກວດສອບຄຳອະທິບາຍໜ້າວຽກ; ຖ້າມີ token, API key ຫຼື ລະຫັດຜ່ານ ຈະປະຕິເສດການສົ່ງທັນທີ. ຄຳອະທິບາຍໜ້າວຽກ ແລະ ຄຳຕອບຈະຖືກເກັບໄວ້ໃນໂຟນເດີຊົ່ວຄາວສ່ວນຕົວ, ແລະ ຈະຖືກລຶບຖິ້ມຫຼັງຈາກ 3 ມື້.
ໃນລະຫວ່າງການສົ່ງຕໍ່ວຽກກຳລັງເຮັດວຽກ, ຈະມີແຖວເພີ່ມຂຶ້ນມາເໜືອແຖບການນຳໃຊ້, ສະແດງປ້າຍກຳກັບ, CLI, ໂມເດວ ແລະ ເວລາທີ່ເຮັດວຽກໄປແລ້ວ. /delegates ຈະສະແດງລາຍການສົ່ງຕໍ່ວຽກໃນຮອບ 3 ມື້ຜ່ານມາ, ແຕ່ລະຄຳຕອບສາມາດເປີດເບິ່ງ, ສຳເນົາ ຫຼື ດຶງກັບມາໃສ່ຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນໄດ້, ພ້ອມທັງສະແດງຈຳນວນ token ທີ່ CLI ລາຍງານ.
ການສົ່ງຕໍ່ວຽກຈະສົ່ງຄຳອະທິບາຍໜ້າວຽກໄປຍັງ service provider ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ CLI ນັ້ນ.
Sub5: Sub-agent ແບບຂະໜານ#
Sub5 ແຍກໜ້າວຽກປັດຈຸບັນອອກເປັນສູງສຸດ 5 ລາຍການທີ່ບໍ່ຂຶ້ນຕໍ່ກັນ, ໂດຍແຕ່ລະລາຍການຈະມີ sub-agent ຈັດການໃນ git worktree ຂອງຕົນເອງ. ເມື່ອທຸກຢ່າງສຳເລັດ, agent ຫຼັກຈະກວດສອບຜົນງານ, ລວມການປ່ຽນແປງ, ແລະ ອະນາໄມ worktree ກັບ branch ຕ່າງໆ.
ການດຳເນີນການ git ແມ່ນຮັນໂດຍສະຄຣິບ bin/sub5.py, ບໍ່ມີການໃຊ້ force, ແລະ ບໍ່ມີການ push. ໂມເດວ, effort ແລະ ຈຳນວນລາຍການສູງສຸດຂອງ sub-agent ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.
ເມື່ອການ run ຖືກຂັດຈັງຫວະ (turn ຖືກຢຸດ, worker ເຮັດວຽກຜິດພາດ, session ຖືກປິດ), ອາດຈະມີ worktree ແລະ branch ຕົກຄ້າງຢູ່. /sub5-clean ຈະສະແດງລາຍການທີ່ຕົກຄ້າງເຫຼົ່ານີ້, ຫຼັງຈາກຢືນຢັນແລ້ວຈະລຶບສະເພາະ worktree ທີ່ບໍ່ມີ uncommitted changes, ແລະ branch ທີ່ merge ແລ້ວເທົ່ານັ້ນ; ອັນໃດທີ່ມີການນຳໃຊ້ພາຍໃນ 1 ຊົ່ວໂມງຜ່ານມາຈະຖືກຮັກສາໄວ້.
ຖ້າແຕ່ລະລາຍການມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂຶ້ນຕໍ່ກັນ, ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ Sub5 ເພາະການປະມວນຜົນແບບຂະໜານຈະຍິ່ງເພີ່ມ conflict ໃນການລວມໂຄ້ດ.
ການປ່ຽນໂມເດວ#
O, F, S, H ແມ່ນໝາຍເຖິງ Opus, Fable, Sonnet, Haiku ຕາມລຳດັບ.
- Terminal: ປ່ຽນໂມເດວຂອງ session ປັດຈຸບັນໂດຍກົງ, ໂດຍຮັກສາລະດັບ effort ເດີມໄວ້.
- ແອັບ Desktop: Claude Code ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ປລັກອິນສົ່ງ prompt ທີ່ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍ
/, ແລະ ແອັບກໍບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ session ປ່ຽນໂມເດວຂອງຕົນເອງໂດຍກົງ, ດັ່ງນັ້ນປຸ່ມຈະປ້ອນ model ID ແບບເຕັມ ເຊັ່ນ /model claude-opus-5-5 ລົງໃນຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນແທນ. ລະບົບຈະປ່ຽນໂມເດວກໍຕໍ່ເມື່ອກົດ Enter, ຈາກນັ້ນ Deckhand ຈະຕັ້ງຄ່າ effort ກັບຄືນສູ່ລະດັບເດີມ.
ຕົວຊີ້ວັດການນຳໃຊ້#
5h: ຊ່ວງເວລາ 5 ຊົ່ວໂມງ.fb, sn, op: ຊ່ວງເວລາລາຍອາທິດຂອງແຕ່ລະໂມເດວທີ່ບັນຊີມີສິດນຳໃຊ້.7d: ຊ່ວງເວລາລາຍອາທິດລວມຂອງທຸກໂມເດວ.ctx: ອັດຕາສ່ວນການນຳໃຊ້ context window.
ຕົວເລກກົງກັບກາດການນຳໃຊ້ໃນແອັບ Claude, ໂດຍຕັດເສດເສດສ່ວນອອກ. ຖ້າຊ່ວງເວລາໃດໜຶ່ງເກີນຂອບເຂດເຕືອນໄພ, Deckhand ຈະແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງຄັ້ງ, ເຊິ່ງຂອບເຂດສາມາດປັບປ່ຽນໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.
Recap#
Recap ຈະອະທິບາຍ context ທັງໝົດໃນປັດຈຸບັນດ້ວຍພາສາທີ່ເຂົ້າໃຈງ່າຍຢູ່ແຖບດ້ານຂ້າງ, ໂດຍຈະບໍ່ເພີ່ມເນື້ອຫາໃດໆເຂົ້າໄປໃນບົດສົນທະນາ.
ເຄື່ອງມືຕິດຕາມ ແລະ ປ້ອງກັນ#
| ເຄື່ອງມື |
ການນຳໃຊ້ |
/watch-deploy, watch_deploy |
ຕິດຕາມ PR, CI run ຫຼື URL ໃນ background, ແລະ ຢຸດອັດຕະໂນມັດເມື່ອຜົນໄດ້ຮັບຄືເກົ່າຕິດຕໍ່ກັນ N ຄັ້ງ |
| ການປ້ອງກັນ polling |
ບລັອກ loop polling ທີ່ໃຊ້ sleep ແລະ ການລໍຖ້າແບບ blocking ເຊັ່ນ gh run watch |
| ການປ້ອງກັນ signature |
ລຶບ trailer Co-Authored-By ແລະ footer ຂອງ Claude Code ອອກຈາກຄຳສັ່ງ commit ແລະ PR |
/handoff, /handoff-in, /codex |
ສົ່ງມອບວຽກລະຫວ່າງ Claude ແລະ Codex |
translate |
ສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ເປົ້າໝາຍທີ່ກຳນົດເພື່ອແປພາສາທ້ອງຖິ່ນ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນປິດໄວ້ |
search |
ສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ເປົ້າໝາຍທີ່ກຳນົດເພື່ອຄົ້ນຫາທາງອອນລາຍພ້ອມແຫຼ່ງອ້າງອີງ, ແລ້ວໃຫ້ Claude ກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນປິດໄວ້ |
ການຕັ້ງຄ່າ#
ກົດໄອຄອນ ⚙ ຢູ່ຂວາສຸດຂອງແຖບເຄື່ອງມື, ຫຼື ຮັນຄຳສັ່ງ /deckhand ເພື່ອເປີດໜ້າຕ່າງການຕັ້ງຄ່າ. ໜ້າຕ່າງແບ່ງອອກເປັນ 5 ແທັບ: ທົ່ວໄປ, ການສົ່ງຕໍ່ວຽກ, ການແປ ແລະ ຄົ້ນຫາ, Sub5, ແລະ ຂັ້ນສູງ. ການຕັ້ງຄ່າຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນເຄື່ອງ, ສາມາດ export ເປັນ JSON ເພື່ອໄປ import ໃສ່ເຄື່ອງອື່ນໄດ້.
UI ຮອງຮັບ English, 繁體中文, 简体中文, 日本語 ແລະ 한국어, ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນຈະອີງຕາມການຕັ້ງຄ່າ language ຂອງ Claude Code.
ການໄຫຼຂອງຂໍ້ມູນ#
ຂໍ້ມູນທີ່ຈະອອກຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານມີພຽງ 3 ປະເພດນີ້ເທົ່ານັ້ນ:
- ຄຳອະທິບາຍໜ້າວຽກທີ່ສົ່ງຕໍ່: ເມື່ອກົດປຸ່ມສົ່ງຕໍ່ວຽກ, ຂໍ້ມູນຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ service provider ຂອງ CLI ທີ່ເລືອກ.
- ຄ່າສະຖິຕິການນຳໃຊ້: ເອີ້ນໃຊ້ usage endpoint ຂອງ Anthropic ຜ່ານ Claude Code ໂດຍໃຊ້ credential ຂອງ session ປັດຈຸບັນ.
- ເຄື່ອງມືທີ່ຖືກເອີ້ນໃຊ້ໂດຍກົງ:
translate ແລະ search ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາເປົ້າໝາຍການສົ່ງຕໍ່ທີ່ກຳນົດ; ຟັງຊັນກວດຕິດຕາມຈະສອບຖາມ GitHub ຜ່ານ gh, ຫຼື ອ່ານຂໍ້ມູນຈາກ URL ທີ່ລະບຸ.
ຂໍ້ຈຳກັດທີ່ພົບ#
- Windows ຍັງຢູ່ໃນລະຫວ່າງການທົດສອບ.
- ປຸ່ມປ່ຽນໂມເດວໃນແອັບ Desktop ບໍ່ສາມາດປ່ຽນໄດ້ໃນຄລິກດຽວ, ຕ້ອງກົດ Enter ໃນຊ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນ.
- ການສົ່ງຕໍ່ວຽກບໍ່ມີປຸ່ມຢຸດ: Deckhand ພຽງແຕ່ສັງເກດການຄຳສັ່ງ Bash ທີ່ຮັນການສົ່ງຕໍ່ວຽກເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກມັນໄດ້.
- ຄຳອະທິບາຍໜ້າວຽກທີ່ສົ່ງຕໍ່ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ third-party service provider.
source code ແລະ ເອກະສານຄົບຊຸດສາມາດເບິ່ງໄດ້ທີ່ GitHub. Deckhand ເປັນປລັກອິນທີ່ພັດທະນາຂຶ້ນເອງຢ່າງເປັນເອກະລາດ, ບໍ່ແມ່ນຜະລິດຕະພັນຂອງ Anthropic.